Rasten statt Rasen

Rasten statt Rasen

Holstein´s kulinarische Autobahn-Stopps

Die Autobahn. Nicht nur in den Ferien – das könnte man ja aushalten, auch von berufswegen verbringt man hier langweilige und öde Lebenseinheiten. Oft fährt man endlos und oft an freudlosen Rastplätzen vorbei. Das hat jetzt ein Ende. Hier ist unsere interaktive Karte mit seelestreichelnden Autobahn-Auszeit-Stopps. Holstein geprüft. Lauschiges Ambiente ist ebenso wichtig wie eine gute Küche und natürlich die räumliche Nähe zur nächsten Abfahrt.

Hier die Kriterien:

  • Nett gelegen, geschmackvoll oder typisch eingerichtet.
  • Mittagstisch + durchgehende Vesperkarte
  • Gute Küche
  • Möglichst eine Terrasse
  • 5 – maximal 10 Minuten von der Autobahn, nur bei besonderen Highlights etwas länger

Haben Sie einen weiteren Tipp, der die obigen Kriterien erfüllt? Dann schicken Sie und doch eine Mail info@butterhandlung-holstein.de.

Außerdem haben wir noch zu einigen Abhäng-Empfehlungen einen Weineinkaufstipp beigefügt – sofern in der Nähe. Einige meiner Kollegen fragen, weshalb denn auch das noch. Nun, eigentlich habe ich es natürlich ganz gern, wenn Sie Ihren Wein bei uns kaufen. Aber ich weiss auch, daß es richtig Spass macht, einen Wein im tiefsten Sachsen einzukaufen (zum Beispiel). Und da Sie nicht 5 x die Woche in unseren Münsterschen Restaurants essen werden, werden Sie ebenso nicht alle Weine bei uns kaufen, denn “auch andere Mütter haben schöne Töchter”. Also: Machen Sie die Rückfahrt von A nach B zu einem erlebnisreichen Tag, entspannen Sie sich in einem kontemplativen Gasthaus und lassen sich von einem netten Winzer ein/zwei Kistchen ins Auto stellen und denken Sie an Ihre Butterhandlung Holstein, wenn es mal ein anderer Autobahntag war. Wenn auch ein längerer.

Hier finden Sie eine Übersicht der Vorgestellten Raststätten.

A 1 | Dortmund – Osnabrück

Fangen wir in Münster an, schneller zur Autobahn als von Wilkinghege geht es fast nicht, dennoch ist man in einer anderen Welt. Sehr persönlich von der Familie Winneken geführt. Ambitionierter Business-Lunch, Terrasse im Schlosshof, auch sehr schöne Zimmer zum Golfplatz.

Schloß Wilkinghege
Steinfurter Strasse 374
D – 48159 Münster
Web: www.schloss-wilkinghege.de
Fon: +49 (0)251 – 144270
Warm 12:00 bis 14.30 u. 18:00 bis 21:30 Kalt, Kuchen, Schnittchen durchgehend

A 7 | Hamburg – Kiel/Flensburg

Jagdhaus Waldfrieden. Romantik Hotel und Restaurant. Ein stimmungsvoller Landsitz, behaglich und gediegen, sehr schön im Wald gelegen.

Kieler Straße (B4)
25451 Quickborn
Fon: +49 (0)4106 – 61020
Web: www.waldfrieden.com
Warm 12:00 bis 14:00 u. 18:00 bis 21:30, außer Montag nachmittag dazwischen nur Kaffee und Kuchen

A1 genau zwischen Bremen und Hamburg

(8 Min von Abfahrt Sittensen) liegt ganz verwunschen im Walde der Landgasthof Hotel Zur Klostermühle. Im Sommer sitzt man am grossen Mühlteich, im Winter wird im modernen Restaurant serviert. Kein Ruhetag, Mittagessen nur am Sonntag.
Sehr schön gestaltete Designzimmer in denen die alte Bausubstanz mit modernen Elementen gekonnt inszeniert wird.

DZ ab 80 €
www.hotel-kloster-muehle.de 
Fon: 04282 – 59419-0 
Fax: 04282 – 59419 -19

A 27 | Bremen – Hannover

Unsere Text- + Grafikprofis Yvonne Purucker und Philip Haarmann von yph, kreative empfehlen besonders:
Pades Restaurant u. Bistro am Dom
Grüne Str. 15
D-27283 Verden
Fon: 04231- 3060
Web: www.pades.de

“Im Bremenkanal des N3-Fernsehens überrumpelt Wolfgang Pade jeden Samstag nichtsahnende Bürger mit der Frage: ‘Was haben Sie denn heute Gutes im Haus?’ (und verwandelt die Fundsachen dann vor Ort in Gerichte). Auf dem Weg von oder nach Norden können Sie es ihm heimzahlen – und dürfen von vornherein sicher sein, dass sich in Pades Küche etwas Leckeres findet. Gegenüber dem idyllischen Kirchanger im Verden kocht Pade ‘mit einer Prise Wahnsinn’ im liebevoll restaurierten Patrizierhaus anspruchsvolle Sterneküche, serviert in seinem Bistro aber auch dem schnellen Gast erfreulich ehrliche Leibgerichte von bester Qualität und mit kleinen Raffinessen. Bei schönem Wetter lockt der riesige Garten mit altem Baumbestand und malerischen Kräuterbeeten – bei Regen die ‘Quengelecke’ für Hobbyköche mit einer Auswahl feinster Töpfe und Kochmesser sowie Spezereien aus Ingo Hollands Gewürzamt. (Zugegeben: Von Bremen nach Hannover fährt der Münsteraner üblicherweise nicht, und wenn, dann nicht über die A27 – trotzdem lohnt es, mal über eine Kursänderung nachdenken.)”

Bistro 12:00 bis 14:00 u. 18:30 bis 22:30
Restaurant 18:30 bis 21:30, außer So/Mo
Keine kalte Karte

A 4 | Kassel – Dresden

Hotel Hohenhaus. Der Name ist Programm – eine erste Adresse mitten im Wald, grosser Komfort, grosse Küche.

Hotel Hohenhaus
37293 Herleshausen
Fon: 05654 – 9870
Web: www.hohenhaus.de
Terrasse.
12:00 bis 14:00 u. 19:00 bis 21:30 Uhr
Kleine rustikale Karte 14:00 bis 18:00 Uhr

A 4 | Dresden – Berlin bzw. Dresden – Görlitz/Krakau

Villa Sorgenfrei. Sehr schön restauriertes Hotelschlösschen mit französischem Park und feinem Restaurant im sächsischen Weinland. Täglich Kaffee und Kuchen ab 14.00 Uhr, aber auch Herzhaftes, bitte nachfragen. Warme Küche ab 18.00 Uhr. Samstag, Sonntag & Feiertag ab 12.00 Uhr (Montag und Dienstag Ruhetag).
Augustusweg 48
D-01445 Radebeul-Dresden
Fon: 0351 – 7956660
Web: www.hotel-villa-sorgenfrei.de

Wein einkaufen eine Ecke weiter:
Weingut Drei Herren Ursprünglich von drei Herren gegründet, jetzt mischt auch eine Weinkönigin mit in diesem 4 Hektar kleinen, aber aufstrebendem sächsischen Weingut.
Weinbergstr. 34
01445 Radebeul
Fon: 0351 – 7956099 
Web: www.weingutdreiherren.de 
Donnerstag, Freitag, Samstag jeweils von 14.00 bis 18.00 Uhr
Sonntag von 11.00 bis 18.00 Uhr

A 3 | Bottrop – Utrecht

Parkhotel Wasserburg Anholt
Klever Straße
46419 Isselburg-Anholt
Fon: +49(0)2874 – 4590 
Web: www.burg-hotel-anholt.com 
Warme Küche 12 – 14.30 18.00 – 21.30
Zwischendurch kleine Speisen und Kaffee und Kuchen
5 Minuten von Autobahn und holländischer Grenze liegt das Wasserschloss. Gebäude und Park sind in perfekt gepflegtem Zustand. Im sogenannten Wasserpavillon sitzt man an grosser Fensterfront einige Zentimeter über der lauschigen Schlossgräfte oder bei schönem Wetter daneben auf der Terrasse mit Blick in den wunderschönen Rhododendrenpark.

A 61 | Bonn – Koblenz

Hotel Hohenzollern. Wieder nur ein kurzer Abstecher ist es zum Hohenzollern, dem am schönsten gelegenen Hotel der Ahr. Hoch oben in den Weinbergen und direkt am Rotweinwanderweg lässt es sich gut sein.

Hotel Hohenzollern
Am Silberberg 50
53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler
Fon: 02641 – 9730 
Web: www.hotelhohenzollern.com
Warm 12:00 – 14:00, 18:00 – 21:30 Uhr keine Vesperkarte, nur Kaffe und Kuchen

Und auch Wein einkaufen:
Kloster Marienthal. 10 Minuten mit dem Auto (oder ca. 20 Minuten zu Fuss auf dem schönen Rotweinwanderweg der beide Häuser verbindet). Die mittelalterliche Klosteranlage war früher das renommierte Staatsweingut an der Ahr, heute betreiben es die nicht weniger talentierten Winzerbetriebe Dagernova, Brogsitter, Meyer-Näkel und die Winzergenossenschaft Mayschoß-Altenahr, auch Gutsausschank, täglich offen ab 10.00

Fon: 02641 – 98060
Klosterstr. 3-5
53507 Dernau
Fon: 02641 – 9806-0
Web: www.weingut-kloster-marienthal.de 


A 3 | Köln – Mainz Frankfurt

 

Grandhotel Petersberg. Die Depandance der Staatsgäste ist schon etwas besonderes. & Kilometer von der Autobahn mitten auf einem bewaldeten berg mit Fantastischem Rheinblick – das hat schon etwas. Und nach dem Essen können Sie hinunter ins Rebland des Siebengebirges laufen. Unter den Lindenbäumen der grossen Terrasse sitzt man sehr stimmungsvoll.

Grandhotel Petersberg 
Petersberg 1
53639 Königswinter/Bonn
Fon: 02223 – 740 kein R.
Web: www.grandhotel-petersberg.steigenberger.de
Bistro 11:30 bis 18:30
Restaurant 18:30 bis 22:30

Und auch Wein einkaufen:
Weingut Pieper mitten in Königswinter mit Drachenfels Siebengebirgsweinen.

Weingut Pieper
Hauptstr. 458
53639 Königswinter 
Fon: 02223 – 22650

 

A 61 | Köln/Koblenz – Mannheim

Stromburg. Ruckzuck ist man von der Autobahn beim König der Mattscheibe und der Hochglanzwerbung. Und tatsächlich – die Küche ist gut. Auch in der täglich geöffneten Schlossschenke.

Stromburg
Schlossberg 1
55442 Stromberg
Fon: 06724 – 9310-0 kein R.
Web: www.johannlafer.de/stromburg
Terrasse

A 61 | Köln – Worms

Hotel Bellevue. Der Mittelrhein ist Weltkulturerbe und Boppard ausgesprochen beschaulich. Direkt am Rhein mit 1 A-Blick und Terrasse das Gründerzeithotel, das seinem Namen alle Ehre macht. Die 7 Kilometer sind ohne Navi etwas nervig, das Ziel aber lohnt.

Boppard Hotel Bellevue
Rheinallee 41
56154 Boppard
Fon: 06742 – 1020
Web: www.bellevue-boppard.de
Warm 12:00 – 14:00, 18:00 – 21:30
Kleine Karte 14:00 – 18:00

Und auch Wein einkaufen:
Und in Boppard können Sie Ihren Weinkeller mit feinsten Mittelrheinrieslingen auffüllen. z.B. 300 Meter weiter bei:
Toni Lorenz
Ablaßgasse 4
56154 Boppard
Fon: 06742 – 3511

A 7 | Würzburg – Kassel

Romantik Hotel Neumühle. Eine gute Viertelstunde fährt man schon, aber die lohnt sich wirklich. Ein stimmungsvolles, wunderschön hergerichtetes Plätzchen am rauschenden Fluss inmitten ruhiger Natur. Mehrere authentisch restaurierte Fachwerkgebäude gruppieren sich um einen gepflasterten Innenhof und bieten ausgesuchte Gastlichkeit.

Romantik Hotel Neumühle
Neumühle 54
97797 Wartmannsroth
Fon: 09732 – 803-0 
Web: www.hotel-neumuehle.de
Terrasse
Warm 12:00 – 14:00, 18:00 – 21:30
Kleine Karte 14:00 – 18:00

Und auch Wein einkaufen:
Am Weg liegt das alte fränkische Weinstädtchen Hammelburg. Die Stadt betreibt auch ein eigenes Weingut mit einer Vinothek im Rathaus

Städtisches Weingut Hammelburg 
Am Marktplatz 1
97755 Hammelburg

Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr
Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr
Parkmöglichkeiten im Rathausdurchgang
Fon: 09732 – 902470

A3, A7 | Würzburg – Frankfurt

Gasthof Leicht. Perfekt gelegen – genau dort wo sich die A3 und die A7 bei Würzburg kreuzen, Gasthof Leicht in Biebelried. 2 Minuten nach der Autobahn sitzt man in einem stillen, grünem Innenhof des großen Gasthofs, lauscht dem Plätschern des Forellenbrünnleins und kann den Trubel der Autofahrt vergessen.

Gasthof Leicht
Würzburger Str. 3
97318 Biebelried
Fon: 09302 – 914-0
Web:
 www.hotel-leicht.de
Montag bis Samstag von 11:00 – 24:00
Sonntag von 18:00 bis 24:00

A 3 | Frankfurt – Würzburg

Kurfürstliches Schlosshotel Weyberhöfe. Ein Schlossrestaurant mit Terrasse und Wintergarten. Sehr aufwendig restauriertes und grosszügiges Gebäudeensemble. Die kurze Anfahrt führt durch ein unattraktives Gewerbegebiet. Von innen aber, ahnt man davon nichts.

Kurfürstliches Schlosshotel Weyberhöfe 
63877 Sailauf/Aschaffenburg
Fon 06093 – 9400
Web:
 www.weyberhoefe.de 
Täglich 12:00 bis 22:00

A 3 | Nürnberg – Würzburg

Ausfahrt 75 Castell

www.weinstall-castell.de  5 Minuten von der Autobahn im alten Pferdestall des renommierten Weingutes Schloss Castell. Das Restaurant der Sabine Koch hat eine einfallsreiche und dabei regionale Karte, sonnige Terrasse, geschmackvolle Gaststube. Durchgehend warme Küche. Montags geschlossen. 09325 902561.

Weinstall Castell
Schloßplatz 3
97355 Castell
09325 902561
web: www.weinstall-castell.de

Gleich nebenan kann man die feinen Weine des Gutes kaufen.

A 3 | Nürnberg – Würzburg

Gasthof Polster. Fränkische Gaststube + Gourmetrestaurant mit Terrasse, gleich nebenan sind die Karpfenteiche, hier ist die Gelegenheit einmal das fränkische Nationalgericht zu probieren, in Fett ausgebacken, dazu eine deftige Sauce Tartar – mir hat´s geschmeckt. Das nächste Mal probiere ich allerdings mal die finessenreicheren Gerichte aus.

Gasthof Polster 
Am Deckersweiher 26
91056 Erlangen
Web: www.gasthaus-polster.de
12:00 bis 14:30, 17:30 bis 22:30

A5 | Freiburg – Karlsruhe

Hotel Rebstock. Gemütliche Schwarzwald-Beschaulichkeit in der Ortenau
“Liegt 10 km von der BAB 5 entfernt, Fachwerkhaus (Nichtraucherhotel) in ruhiger Lage mit Blick auf die Waldulmer Weinberge, komfortable Zimmer ab 37 EUR p. P., gutes gemütliches Restaurant mit sehr guter Weinauswahl, gutes reichhaltiges Frühstück mit tlw. regionalen Produkten, eigene Brennerei, man würde gerne länger bleiben…”
 Manfred Wöstmann

Hotel Rebstock

Kutzendorf 1
77876 Kappelrodeck-Waldulm
Fon: 07842 – 948-0
Web:
 www.rebstock-waldulm.de
Montag Ruhetag
Große Karte 11:30 – 14:00, 17:00 – 21:30
Kleine Karte 14:00 – 17:00

Und auch Wein einkaufen:
Vielleicht ein trockener Spätburgunder vom Weingut Peter Lamm ganz in der Nähe.

Peter Lamm
Oberberg 42
Waldulm
Fon: 07842 – 98968

A 3 | Nürnberg – Regensburg

Winkler Bräustüberl, Privatbrauerei und Gutshof. Währschafte Küche in bayrischem Gasthofambiente mit eigener Brauerei.
St.-Martin-Straße 6
92355 Lengenfeld
Fon: 09182 – 170 kein R.
Web: www.winkler-braeu.de

A 8 | Ulm – Stuttgart

Klaus und Ursula Henkele empfehlen:

Restauran Hirsch

Unterdorfstrasse 2
73324 Bad Ditzenbach-Gosbach
Fon: 07335 – 9630-0
Web:
 www.hirsch-badditzenbach.de

Montag geschlossen
Dienstag ab 17.00
sonst 12.00 – 14.00 und 17.00 – 22.00

“Schwäbischer Landgasthof der Spitzenklasse, Regionale Produkte, teilweise selbst gesammelt oder angebaut. Immense Sortenviuelfalt selbstgebrannter Schnäpse. Familienbetrieb mit Chef in der Küche und Chefin im Service. Ditzenbach ist ein nettes Thermalbad mit schönen Wandermöglichkeiten und heissen Quellen.”

A 5 | Frankfurt – Karlsruhe

Staatspark Fürstenlager. Wenn nicht das kulinarische im Vordergrund stehen soll, man vielleicht nur einen Kaffee oder ein Eis zu sich nehmen möchte und sich viel lieber bei einem Spaziergang in wunderschöner Umgebung erholt, dem sei der Staatspark Fürstenlager bei Bensheim empfohlen. Von der nördlichen Abfahrt Bensheim ist man in 8 Minuten in einem 60 Hektar grossen Parkgelände, das Mitte des 18. Jahrhunderts von einem englischen Landschaftsarchitekten am Rande des Odenwaldes im Auftrag des Kurfürsten angelegt wurde. Berg und Tal mit Tempelchen und Wasserläufen – eine Allee mit Kavaliershäusern, von den Kuppen mit Teehaus und Grotten herrliche Blicke ins Rheintal und das alte Herrenhaus, darin ein Hotelrestaurant

Parkhotel
Fürstenlager 1
64625 Bensheim
Fon: 06251 – 70900
Web: www.parkhotel-herrenhaus.de

Restaurant durchgehend geöffnet. Hier scheint die Zeit stehen geblieben zu sein. Fahren Sie bis zum Ende der Bachtrasse. Bei der Schranke können Sie klingeln, aber besser Sie stellen das Auto ab und laufen die 5 Minuten durch den Park zum Hotel.

Und auch Wein einkaufen:
Ich empfehle danach im ganz ausgezeichneten Staatsweingut in Bensheim Weine von der Hessischen Bergstrasse einzukaufen. Deren Rieslinge, wie auch gute Burgundersorten gelingen fast immer und sind zu Unrecht beinahe unbekannt.

Domaine Bergstrasse
Grieselstrasse 34-36
64625 Bensheim
Fon: 06251 – 3107

Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 08:00 bis 18:00 Uhr
Samstags 09:30 bis 13:00 Uhr

A 8 | Saarbrücken – Luxemburg

Eine Empfehlung unseres Kollegen Guill Kaempf aus Luxemburg ist die Domaine Thermal in Bad Mondorf – sehr gut gelegen für die Reise in die Provence
Avenue de Bains
L-5601 Mondorf les Bains
Fon: 00352 – 236660

Hier das noble Restaurant De Jangeli oder das Bistro Maus Kätti.
Hier können Sie auch in den neuen Wellnessbereichen relaxen.
Web: www.mondorf.lu

Benachbart das Casino 2000 mit dem Zweisterne-Restaurant des Peter Körner. Im einzigen Spielcasino Luxemburgs können Sie im Falle des Rückweges von Frankreich versuchen, die leere Urlaubskasse wieder stramm zu füllen oder im Falle des Hinweges gleich wieder nach Hause zu fahren.

CASINO 2OOO
Rue Th. Flammang
L – 5618 Mondorf-les-Bains
Grand-Duché du Luxembourg
Fon: +352 23611 – 213
12.00 – 14.00 und ab 19.00 Uhr

A 8 | Salzburg – München

Passend für den Rückweg von Österreich liegt der Chiemsee. Hier gibt es gleich drei Adressen, die einen Stopp lohnen:
Hirzinger, ein oberbayrischer Gasthausklassiker mit Metzgerei, Brauerei und einer Küche ohne Fehl + Tadel

Hirzinger Gasthof und Hotel zur Post
Endorfer Str. 13
83083 Söllhuben
Fon: 08036 – 1266
Web: www.hirzinger.eu
Täglich von 7.00 – 24.00

Kundentipp von Uta und Heribert Eisenkopf:
 “Unser ultimativer Tipp ist der Hirzinger in Söllhuben (weiß nicht, ob richtig geschrieben)/ Abfahrt Frasdorf (hinter Rosenheim). Genial! Mit Biergarten und eigener Metzgerei, eigenem Bier etc.”
– Uta und Heribert Eisenkopf

Und für die Autofahrer, die eine Inszenierung wünschen – die Gourmet Top Adresse des Südostens, die esidenz Heinz Winkler.
Residenz Heinz Winkler
Kirchplatz 1
83229 Aschau
Fon: 08052 – 17990
Web:
 www.residenz-heinz-winkler.de
12:00 – 14:00 und 18:30 – 21:00

Italien – Südtirol

Auf dem Rückweg von Italien Richtung Brenner finde ich perfekt das
Schloss Ringberg
39052 Kaltern (BZ)
St.Josef am See 1
Fon: +39 0471 – 960010
Web:
 www.castel-ringberg.com

Dienstag Ruhetag
12:00 – 15:00 und 18:00 – 22:00

Abfahrt Neumarkt/Auer, von dort Richtung Kaltern ca. 10 Minuten.
Hoch oben, inmitten der Weinberge und mit schönem Blick auf den Kalterer See liegt das alte Anwesen der legendären Südtiroler Winzerfamilie Walch. Ein junges Team kocht und backt talentiert leichte und moderne Gerichte und Gebäcke. Dazu gibt’s vortreffliche Walch-Weine. Sehr schöne Terrasse.

Und auch Wein einkaufen:
Natürlich bei Elena Walch in Tramin, ca. 5 Kilometer südlich von Ringberg oder ganz nah – 300 Meter entfernt bei Manicor.
Michael Graf Goëss-Enzenberg leitet ein Weingut mit spektakulärer Architektur und Seeblick und – das Wichtigste – mit ganz excellenten Weinen.
Fon: 0039 0471- 960230
Web:
 www.manincor.com

Schweiz – auf dem Weg in Frankreichs Süden über Basel – Genf – Lyon

A9 bei Lausanne/Montreux

Nur 3 Minuten von der Autobahn gibt es ein perfektes Fleckchen zum Baumeln lassen von Seele und Körper – die Ermitage direkt am Genfer See. Sehr stilvoll wohnen, sehr anspruchsvoll speisen, natürlich zu Fränklipreisen, aber dafür ist der Kopfsprung ins Schweizerseewasser gratis. Und ein Spaziergang an der Uferpromende entlang führt einen in 20 Minuten ins busy Montreux. Und in 5 Autominuten ist man im schönsten Genfer Rebland.

rue du Lac 75
1815 Clarens, Switzerland
Fon: 0043 21 964 44 11
Web: 
www.ermitage-montreux.com

Schweiz Kanton Luzern

Auf dem Rückweg von Tessin, Piemont, Südfrankreich nahe Luzern am Sempachersee:
Gasthof ADLER
Stadtstr. 22
CH-6204 Sempach Stadt
Fon: +41 (0)41 – 4601323
Web:
 www.a-o.ch/6204-adler

Eine Kundenempfehlung nur 2 Kilometer von der Autobahn im historischen Sempach ein klassisches Schweizer Gasthaus mit anspruchsvoller Küche und einer Seeblick-Terrasse.
Ruhetag So + Mo
11.30 – 14.00 kleine Karte
ab 18.00 große Karte

Kundentipps:

A72 Hof in Richtung Chemnitz
Ab Ausfahrt Hartenstein 10 min
Jagdhaus Waldidyll
Talstraße 1
08118 Hartenstein
Fon: 037605 – 840
Web:
 www.romantikhotel-waldidyll.de
11.30 – 14.00 Uhr nachmittags Kaffee + Kuchen, sowie Vesperkarte  warme Küche 18.00 – 22.00 Uhr

A4 Hermsdorfer Kreuz in Richtung Dresden
Meerane 2 min
Hotel Schwanefeld
Schwanefelder Straße 22
08393 Meerane
Fon: 03764 – 4050
Web:
 www.schwanefeld.de
6-24 Uhr, 11-23 Uhr warme Küche

Mary-Wigman-Str. 5 aus Dresden empfiehlt:
Wilder Mann 2 min **
Landidyll Hotel Baumwiese 
Dresdner Strasse 2
01468 Boxdorf/Dresden Land
Fon: 0351 – 83250
Web:
 www.baumwiese.de 
Täglich 7 – 24 Uhr

Kundentipp von Elmar Grafe:
“Restaurant Villa am See im Ort Goldach, Sankt Gallen. Sehr schönes Haus mit nettem Garten und schöner Terrasse zum See. Gute, aber gehobene Karte. Französische Küche. Gute Weine. Freundlicher Service. Wir haben dieses Jahr Ende Juni dort ein Mittagessen eingenommen.”
Villa am See
Seestrasse 64
9403 Goldach
Fon: +41 71 845 – 5415
Fax: +41 71 845 – 5416
Web:
 www.villa-am-see.ch
11.00 – 14.30 Uhr / 17.00 – 23.30 Uhr
Montag und Dienstag Ruhetag

Kollegin Brigitte Irmer von Schindler Delikatessen aus Starnberg:
“Herrmann’s Romantik Posthotel & Restaurant in Wirsberg. Kann ich sehr empfehlen, war ich schon oft, ist ungefähr halbe Strecke Dresden/München, höchstens 8 Min von der Autobahn.”
Herrmann’s Romantik Posthotel & Restaurant 
Marktplatz 11
95339 Wirsberg
Fon: 09227 – 2080
Fax: 09227 – 58
Web:
 www.herrmanns-posthotel.de

Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

A1 I Zwischen Bremen und Osnabrück, Abfahrt Ahlhorner Heide

Mitten im tiefen Wildeshausener Forst liegt an Bach und Weier ein romantisches Kleinod mit schöner Terrasse, in dem auch gut gekocht wird. Mo + Di geschl, sonst tägl. ab 15.00 Uhr.

Restaurant Neumühle, Endel 36, 49429 Visbek‎ – 04445 2889‎

Göttingen

Zwei Empfehlungen mitten in meiner alten, schönen Universitätsstadt Göttingen, 6 Minuten von der Autobahn entfernt. Ein Bummel durch die Fachwerkhäusergassen lohnt immer oder umrunden Sie das alte Zentrum auf dem baumbestanden alten Stadtwall. An diesem liegt nicht nur das Deutsche Theater, sondern auch das erste Haus am Platze, das Romantik Hotel Gebhards mit Restaurant Georgia Augusta im historischen Art Deco Stil.

ROMANTIK HOTEL GEBHARDS 
Goetheallee 22-23
37073 Göttingen
Fon: 0551 4968.0
www.gebhardshotel.de

Ein richtig schöner Klassiker ist das Kaffeehaus Cron & Lanz nicht nur für seinen Baumkuchen berühmt, handgemachte Confiserie und alte Caféhauskultur.

Cron & Lanz
Mo-Fr. 08.30 – 19.00 Uhr
Sa. 8.30 – 18.30 Uhr
So. 13.00 – 19.00 Uhr
Fon 0551  500 88 710
www.cronundlanz.de

Oder der mit großem Aufwand und Geschmack renovierte Ratskeller mit großer Terrasse vor der Gänseliesel.

BULLERJAHN
Markt 9
37073 Göttingen
Fon: 0551 307010-0
www.bullerjahn.info 
täglich ab 8.00 Uhr morgens, Terrasse